Meaning
Practical wisdom: the ability to judge things rightly and handle them well.
Examples
-
우리 조상들의 슬기가 담긴 집이에요.
uri josangdeurui seulgiga damgin jibieyo
It's a house that holds the wisdom of our ancestors.
-
어려운 상황을 슬기롭게 이겨 냈어요.
eoryeoun sanghwangeul seulgiropge igyeo naesseoyo
She got through a difficult situation wisely.
Example sentences are our own, written for learners.
Counterpart in other layers
The everyday word for wisdom, in speech and writing alike. 슬기 on its own sounds a little literary; it lives mostly in 슬기롭다 "wise, sensible".
Notes
As a noun 슬기 is used in set phrases about inherited, practical wisdom (조상의 슬기); the adjective 슬기롭다 is far more common, and so is the Sino-Korean 지혜.
As a name: 슬기 is one of the best-known native-word given names, used mostly for girls. Most Korean given names are two Hanja syllables; a name like 슬기 is chosen precisely because it is a real native word with a meaning everyone understands.
Pronunciation
[슬기] seulgi
Said as it is spelled.
Related words
- 슬기롭다 to be wise
- 지혜 wisdom
- 재치 wit