순말Soonmal

어른

eoreun [어ː른] noun 명사

adult; elder

Native Korean 고유어BeginnerEveryday

Meaning

A grown-up; also a person older or senior to you whom you should respect.

Examples

  • 어른이 되면 뭐가 되고 싶어요?

    eoreuni doemyeon mwoga doego sipeoyo

    What do you want to be when you grow up?

  • 어른들 앞에서는 말조심하세요.

    eoreundeul apeseoneun maljosimhaseyo

    Watch what you say in front of your elders.

Example sentences are our own, written for learners.

Counterpart in other layers

성인 成人
seongin · adult (formal) · Sino-Korean

성인 (成人) is the legal, formal word: 성인 요금 (adult fare), 성인 인증 (age verification). 어른 is what you say, and it carries the extra sense of maturity and respect that 성인 lacks.

Notes

어른스럽다 means "grown-up, mature for one's age" and is praise for a child. 어르신 is the respectful word for an elderly person you are speaking to or about.

Pronunciation

[어ː른] eoreun ː marks a long vowel in the standard pronunciation; many younger speakers no longer make the difference.

Said as it is spelled.

Related words

  • 어르신 elder (honorific)
  • 아이 child
  • 웃어른 one's elders

More in Family and people