Meaning
Good, nice; also liked or pleasing to the speaker, and "OK, fine" as an answer.
Examples
-
날씨가 정말 좋아요.
nalssiga jeongmal joayo
The weather is really nice.
-
저는 이 노래가 제일 좋아요.
jeoneun i noraega jeil joayo
I like this song best.
-
좋아요, 그렇게 해요.
joayo geureoke haeyo
OK, let's do that.
Example sentences are our own, written for learners.
Notes
○○이/가 좋다 means both "○○ is good" and "I like ○○". For saying what someone else likes, or for a direct object, use 좋아하다: 저는 커피를 좋아해요.
As an answer, 좋아요! is a cheerful "sounds good". 좋은 아침 (good morning) is widely seen as a modern calque from English; the traditional morning greeting is still 안녕하세요.
Pronunciation
[조ː타] jota ː marks a long vowel in the standard pronunciation; many younger speakers no longer make the difference.
- 좋다 → 조타: Aspiration (거센소리되기)
The sound-change rules · try it in the tool
Pronounced [조ː타]; the ㅎ is silent before a vowel: 좋아 [조아].
Related words
- 좋아하다 to like
- 싫다 disliked
- 괜찮다 all right