Meaning
A flower or blossom. Figuratively the finest or best part of something, as in 꽃다운 나이 "the flower of youth".
Examples
-
공원에 꽃이 많이 피었어요.
gongwone kkochi mani pieosseoyo
Lots of flowers have come out in the park.
-
엄마 생신에 꽃을 사 드렸어요.
eomma saengsine kkocheul sa deuryeosseoyo
I bought my mother flowers for her birthday.
Example sentences are our own, written for learners.
Counterpart in other layers
Plants grown to look at, in pots or gardens: 화초를 가꾸다 "to tend plants". A single bloom is always a 꽃.
Notes
The final ㅊ is pronounced [ㄷ] alone (꽃 [꼳]) but returns before a vowel: 꽃이 [꼬치], 꽃을 [꼬츨]. Many speakers say [꼬시], [꼬슬] in casual speech; the Standard pronunciation is with ㅊ.
As a prefix 꽃- means "beautiful" or "in its prime": 꽃미남 "a pretty boy", and in newer slang 꽃길 "a path of flowers", a bright future.
Pronunciation
[꼳] kkot
- 꽃 → 꼳: Final consonant neutralised (받침 규칙)
Related words
- 꽃잎 petal
- 꽃다발 bouquet
- 꽃집 florist
- 꽃밭 flower bed