Meaning
Blood; also family blood and kinship, and passion or hot temper.
Examples
-
손가락에서 피가 나요.
songarageseo piga nayo
My finger is bleeding.
-
피는 물보다 진하다고 하잖아요.
pineun mulboda jinhadago hajanayo
They do say blood is thicker than water.
Example sentences are our own, written for learners.
Counterpart in other layers
혈액 血液
hyeoraek · blood (medical) · Sino-Korean
혈액 (血液) is the medical word: 혈액 검사 (blood test), 혈액형 (blood type). When you cut yourself, it is 피.
Notes
피가 나다 (blood comes out) is "to bleed". Koreans often ask about blood types (혈액형), and personality stereotypes by blood type are a popular pastime, though without scientific basis.
Two other native words are spelled 피: a weedy grass (barnyard millet) and the "pfft" of a scornful laugh.
Pronunciation
[피] pi
Said as it is spelled.
Related words
- 핏줄 blood vessel; blood ties
- 코피 nosebleed
- 뼈 bone