Meaning
The native Korean number three, for counting things and people.
Examples
-
하나, 둘, 셋! 사진 찍을게요.
hana dul set sajin jjigeulgeyo
One, two, three! I'm taking the photo.
-
셋 중에서 뭐가 제일 마음에 들어요?
set jungeseo mwoga jeil maeume deureoyo
Which of the three do you like best?
Example sentences are our own, written for learners.
Counterpart in other layers
삼 is for dates (삼월, March), minutes, money and phone numbers. 셋 (or 세 before a counter) is for counting, hours and age.
Notes
Before a counter 셋 becomes 세: 세 시, 세 개, 세 명, 세 살. A few old measure words take a different short form, 석: 석 달 (three months) is the standard form. For everyday counting, 세 is always safe.
하나, 둘, 셋 is how Koreans count down for a photo or a jump, the way English speakers say "one, two, three".
Pronunciation
[섿ː] set ː marks a long vowel in the standard pronunciation; many younger speakers no longer make the difference.
- 셋 → 섿: Final consonant neutralised (받침 규칙)
Related words
- 세 three (before a counter)
- 석 three (with a few old units)
- 셋째 third
- 셋이서 the three of (them) together