Meaning
The counter for single grains of rice and for nuts such as chestnuts: 쌀 한 톨, a single grain of rice.
Examples
-
밥을 한 톨도 남기지 않았어요.
babeul han toldo namgiji anasseoyo
I didn't leave a single grain of rice.
-
다람쥐가 도토리 두 톨을 물고 갔어요.
daramjwiga dotori du toreul mulgo gasseoyo
The squirrel carried off two acorns.
Example sentences are our own, written for learners.
Notes
톨 is most at home in 한 톨도 … 안/못 (not a single grain): parents tell children not to waste 쌀 한 톨. For pills, eggs and grapes the counter is 알 instead.
Pronunciation
[톨] tol
Said as it is spelled.
Related words
- 알 (counter for small round things)
- 밤톨 a chestnut
- 쌀 uncooked rice