Meaning
The face; by extension a person's look, reputation or "face" in the social sense.
Examples
-
얼굴이 빨개졌어요.
eolguri ppalgaejyeosseoyo
My face went red.
-
오랜만에 얼굴 좀 보자.
oraenmane eolgul jom boja
Let's meet up, it's been ages.
Example sentences are our own, written for learners.
Counterpart in other layers
안면 顔面
anmyeon · face (formal); acquaintance · Sino-Korean
안면 (顔面) appears in technical phrases like 안면 인식 (face recognition) and 안면 마비 (facial paralysis), and in 안면이 있다, "to know someone by sight".
Notes
얼굴 좀 보자 ("let me see your face") is a warm way to suggest meeting. 얼굴이 두껍다 (thick-faced) means shameless, and 얼굴을 들 수 없다 means too ashamed to show one's face.
Korean uses 얼굴 for a celebrity's looks too: 얼굴이 작다 (a small face) is a compliment.
Pronunciation
[얼굴] eolgul
Said as it is spelled.