Meaning
The native Korean number forty.
Examples
-
아버지는 마흔에 회사를 그만두셨어요.
abeojineun maheune hoesareul geumandusyeosseoyo
My father quit his company at forty.
-
마흔 살이 넘으니까 몸이 예전 같지 않아요.
maheun sari neomeunikka momi yejeon gatji anayo
Past forty, my body isn't what it used to be.
Example sentences are our own, written for learners.
Counterpart in other layers
사십 四十
sasip · forty (Sino-Korean) · Sino-Korean
사십 is for minutes, money and written ages, and 사십 대 is "in one's forties". When counting objects above forty, many speakers find 사십 easier than 마흔.
Notes
Like the other tens, 마흔 combines with one to nine: 마흔하나, 마흔두 살. It is used naturally for age in speech; for counting objects in the forties and above, Sino-Korean numbers are at least as common.
Pronunciation
[마흔] maheun
Said as it is spelled.