순말Soonmal

쉰

swin [쉰ː] numeral 수사

fifty

Native Korean 고유어BeginnerCommon

Meaning

The native Korean number fifty.

Examples

  • 할머니는 쉰 살에 운전을 배우셨어요.

    halmeonineun swin sare unjeoneul baeusyeosseoyo

    My grandmother learned to drive at fifty.

  • 손님이 쉰 명 넘게 왔어요.

    sonnimi swin myeong neomge wasseoyo

    More than fifty guests came.

Example sentences are our own, written for learners.

Counterpart in other layers

오십 五十
osip · fifty (Sino-Korean) · Sino-Korean

오십 is for minutes, money and written ages; 오십 대 is "in one's fifties". When counting objects, 오십 is more usual than 쉰.

Notes

쉰 is spelled like 쉰, the past form of 쉬다 (to rest) and of 쉬다 (to go sour, of food), so 쉰 김치 means sour kimchi, not fifty kimchi. A counter or 살 after it makes "fifty" clear.

Pronunciation

[쉰ː] swin ː marks a long vowel in the standard pronunciation; many younger speakers no longer make the difference.

Said as it is spelled.

Related words

More in Numbers