Meaning
A small light flashing on and off again and again: twinkling stars, sparkling jewels, a shiny clean surface.
Examples
-
밤하늘에 별이 반짝반짝 빛나요.
bamhaneure byeori banjjakbanjjak binnayo
The stars are twinkling in the night sky.
-
창문을 닦았더니 반짝반짝해요.
changmuneul dakkatdeoni banjjakbanjjakaeyo
I cleaned the windows and now they're sparkling.
Example sentences are our own, written for learners.
Notes
반짝 (one flash) doubled. The bright vowel makes the light small; the dark partner 번쩍번쩍 is a big flash, and tense 빤짝빤짝 is a sharper twinkle.
The verbs are 반짝이다 and 반짝거리다, and 반짝하다 adds "brilliant but brief": 반짝 인기 "a flash-in-the-pan popularity". The Korean words to "Twinkle, Twinkle, Little Star" begin 반짝반짝 작은 별.
Pronunciation
[반짝빤짝] banjjakbanjjak
- 짝반 → 짝빤: Tensing (된소리되기)