Meaning
A big light flashing again and again; something shining brilliantly, often showily.
Examples
-
번개가 번쩍번쩍 쳐요.
beongaega beonjjeokbeonjjeok chyeoyo
Lightning keeps flashing.
-
그 사람은 번쩍번쩍한 시계를 차고 왔어요.
geu sarameun beonjjeokbeonjjeokan sigyereul chago wasseoyo
He showed up wearing a flashy watch.
Example sentences are our own, written for learners.
Notes
The dark-vowel, big-light partner of 반짝반짝. 번쩍번쩍하다 often hints at flashy display: gold chains, a brand-new car.
Single 번쩍 has other common uses: 눈이 번쩍 뜨이다 "eyes snap open (with interest)", and a separate entry, 번쩍 들다 "to lift easily".
Pronunciation
[번쩍뻔쩍] beonjjeokbeonjjeok
- 쩍번 → 쩍뻔: Tensing (된소리되기)
Related words
- 반짝반짝 twinkling (small light)
- 번쩍이다 to flash
- 번개 lightning