순말Soonmal

아스라이

aseurai [아스라이] adverb 부사

dimly far; faintly

Native Korean 고유어Literary

Meaning

So high or far away it makes you dizzy; or faintly, as in a memory you can barely recall.

Examples

  • 어린 시절의 기억이 아스라이 떠올랐어요.

    eorin sijeorui gieogi aseurai tteoollasseoyo

    Faint memories of my childhood came back to me.

  • 멀리 산봉우리가 아스라이 보여요.

    meolli sanbonguriga aseurai boyeoyo

    The peaks are dimly visible in the far distance.

Example sentences are our own, written for learners.

Notes

What the dictionaries say: standard and native, from 아스라하다. Both senses on the lists are right.

How common: zero subtitle hits; frequent in poems, lyrics and nostalgic essays.

Pronunciation

[아스라이] aseurai

Said as it is spelled.

Related words

  • 아스라하다 to be dimly distant
  • 아득히 far away
  • 가물가물 flickering, faint

More in The "beautiful words", checked