순말Soonmal

함초롬하다

hamchoromhada [함초롬하다] adjective (descriptive verb) 형용사

to be neat and dewy

Native Korean 고유어Rare

Meaning

Of something damp or hanging, to look neat, even and calm: a flower wet with dew, hair after washing.

Examples

  • 이슬에 젖은 꽃잎이 함초롬해요.

    iseure jeojeun kkochipi hamchoromhaeyo

    The petals, wet with dew, look fresh and neat.

  • 비 온 뒤 풀잎이 함초롬하게 서 있었어요.

    bi on dwi puripi hamchoromhage seo isseosseoyo

    After the rain the blades of grass stood neat and glistening.

Example sentences are our own, written for learners.

Notes

What the dictionaries say: standard and native. The dictionary meaning is quite specific (wet or misty things looking neat and orderly), more precise than the lists' "pretty and graceful".

How common: zero subtitle hits; a word for poems and descriptive writing, also used as the name of a Hangul font (함초롬체).

Pronunciation

[함초롬하다] hamchoromhada

Said as it is spelled.

Related words

  • 함초롬히 neatly, dewily
  • 이슬 dew
  • 촉촉하다 to be moist

More in The "beautiful words", checked