Meaning
Big, rough waves on the open sea; a heavy swell.
Examples
-
너울이 높으니 해안가에 가지 마세요.
neouri nopeuni haeangae gaji maseyo
The swell is high, so stay away from the shore.
-
배가 너울에 크게 흔들렸어요.
baega neoure keuge heundeullyeosseoyo
The boat rocked hard in the heavy swell.
Example sentences are our own, written for learners.
Counterpart in other layers
The everyday word for waves of any size. 너울 is specifically the big rolling swell.
Notes
What the dictionaries say: a standard native word (너울02) for the big, wild waves of the sea. It is not a gentle or pretty word: weather reports use it in warnings, 너울성 파도 "swell waves", which can sweep people off sea walls.
Lists that gloss it as "gentle rolling waves" have confused it with the verb 너울거리다 "to sway softly". A separate entry, 너울01, is the veil women once wore when going out.
Pronunciation
[너울] neoul
Said as it is spelled.
Related words
- 너울성 파도 swell waves
- 너울거리다 to sway, billow
- 물결 wave, ripple