Meaning
Black as a colour name, or black paint or ink: the noun formed from 검다.
Examples
-
검정 구두를 새로 샀어요.
geomjeong gudureul saero sasseoyo
I bought a new pair of black shoes.
-
하양과 검정이 잘 어울려요.
hayanggwa geomjeongi jal eoullyeoyo
White and black go well together.
Example sentences are our own, written for learners.
Counterparts in other layers
The usual colour word in speech: 검은색 정장 "a black suit". 까만색 is also common, especially for small or shiny black things.
Formal and technical; 흑색선전 means a smear campaign ("black propaganda").
Notes
Unlike 하양, 검정 often stands directly before a noun: 검정 고무신 "black rubber shoes" (the cheap shoes of the 1960s and 70s), 검정 비닐봉지 "a black plastic bag".
Two Sino-Korean homonyms are common too: 검정 (檢定) "official examination", as in 검정고시 "the high-school equivalency exam".
Pronunciation
[검정] geomjeong
Said as it is spelled.
Related words
- 검다 to be black
- 까맣다 to be jet black
- 검은색 black colour